Términos de Uso
Última actualización: Julio de 2026
Estos Términos de Uso rigen tu acceso a MotorCodex, incluidos sus artículos, especificaciones, herramientas, enlaces y el asistente Codi. Al acceder o usar MotorCodex, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses el sitio.
Información educativa únicamente
MotorCodex ofrece información educativa general. No presta servicios profesionales de reparación, inspecciones, asesoría de ingeniería, asesoría legal, determinaciones de garantía ni diagnósticos garantizados. El uso del sitio no crea una relación mecánico-cliente, profesional, fiduciaria ni de agencia.
Un sitio web no puede inspeccionar tu vehículo, verificar su configuración, observar síntomas, medir componentes ni tomar en cuenta cada modificación o reparación anterior. Confirma especificaciones, procedimientos, recalls, términos de garantía y compatibilidad de piezas con la documentación de tu vehículo exacto y con un profesional calificado cuando corresponda.
Aceptación del riesgo y responsabilidad del usuario
El diagnóstico y la reparación automotriz pueden causar lesiones graves, muerte, incendio, daños ambientales o daños al vehículo y a otras propiedades. Tú eres responsable de decidir si tienes las herramientas, capacitación, espacio de trabajo y capacidad física para realizar una revisión o reparación. Usa equipo de protección personal, equipo de elevación con la capacidad correcta y el procedimiento de fábrica para tu vehículo exacto.
No sigas manejando un vehículo con señales de falla de frenos, pérdida de dirección, fuga u olor a combustible, sobrecalentamiento, pérdida grave de fluidos, humo, incendio, una luz de advertencia parpadeando, daño de alto voltaje o cualquier condición posiblemente insegura. Detente en un lugar seguro y contacta servicios de emergencia, asistencia vial, una grúa o un técnico calificado según corresponda.
Codi y respuestas automatizadas
Codi usa inteligencia artificial automatizada para generar orientación general. Las respuestas pueden ser imprecisas, incompletas, desactualizadas o inadecuadas para tu vehículo. No dependas de Codi como única base para una reparación, una decisión de seguridad, la compra de una pieza o la decisión de seguir manejando.
No envíes información personal confidencial o sensible. Los proveedores de servicio pueden procesar las preguntas y estas pueden conservarse en forma seudónima para seguridad, revisión de calidad y mejora de contenido, como explica la Política de Privacidad.
Precisión, disponibilidad y ausencia de garantías
MotorCodex se ofrece “tal como está” y “según disponibilidad”. En la máxima medida permitida por la ley, MotorCodex rechaza toda garantía expresa o implícita, incluidas las de precisión, integridad, comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, no infracción, disponibilidad y resultados. No garantizamos que un procedimiento resuelva un problema, que una pieza sea compatible ni que los precios, especificaciones, datos de recalls o información de garantía estén completos o vigentes.
Servicios, productos y enlaces de terceros
Los enlaces a fabricantes, servicios gubernamentales, tiendas, videos y otros terceros se ofrecen por conveniencia. MotorCodex no controla ni responde por contenido, productos, prácticas de privacidad, disponibilidad, datos de compatibilidad o transacciones de terceros. Un enlace no significa que el tercero respalde a MotorCodex ni que MotorCodex garantice al tercero.
Algunos enlaces son de afiliados y pueden generar una comisión para MotorCodex sin costo adicional para ti. Consulta la Divulgación de Afiliados para más información.
Tus aportaciones y uso aceptable
Si envías una pregunta, corrección, sugerencia u otro contenido, declaras que tienes derecho a proporcionarlo. Otorgas a MotorCodex una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para usar, editar, traducir y publicar la aportación con el fin de operar y mejorar el sitio, incluido contenido educativo anonimizado. No envíes información confidencial ni contenido que no tengas permiso de compartir.
No puedes interferir con la seguridad del sitio, intentar acceso no autorizado, enviar contenido malicioso, usarlo para violar la ley o derechos de terceros, ni presentar falsamente contenido de MotorCodex como un diagnóstico profesional garantizado. Se permite la indexación razonable por motores de búsqueda y servicios de descubrimiento de IA, pero no la copia masiva, reventa o republicación de una parte sustancial del contenido.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, MotorCodex y sus propietarios, colaboradores, proveedores y afiliados no serán responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, ejemplares, punitivos o consecuentes, ni por daños al vehículo, daños a propiedad, lesiones corporales, pérdida de ganancias o datos, cargos de grúa, costos de reparación u otras pérdidas derivadas del uso o dependencia del sitio. Nada en estos Términos excluye responsabilidad que legalmente no pueda excluirse o limitarse.
Indemnización
En la medida permitida por la ley, aceptas defender, indemnizar y mantener libres de responsabilidad a MotorCodex y a sus propietarios, colaboradores, proveedores y afiliados frente a reclamos, pérdidas, responsabilidades y costos razonables derivados de tu uso indebido del sitio, violación de estos Términos o violación de derechos de terceros.
Ley aplicable y cambios
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Virginia, sin aplicar principios sobre conflicto de leyes. Cualquier disputa que no esté sujeta a otro foro exigido por ley se presentará ante un tribunal con jurisdicción en Virginia. Si una disposición no puede hacerse cumplir, las demás continuarán vigentes.
Podemos actualizar estos Términos publicando una versión revisada y cambiando la fecha indicada arriba. El uso continuo después de una actualización significa que aceptas los Términos revisados. Puedes enviar preguntas a [email protected].